If you're the parent of someone who's filing their taxes for the first time, we have some helpful tips to guide them through the process